{"id":1215,"date":"2019-04-30T05:47:24","date_gmt":"2019-04-30T05:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/awta.swim.net.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/"},"modified":"2019-04-30T05:47:24","modified_gmt":"2019-04-30T05:47:24","slug":"la-siccita-continua-a-incidere-sulla-produzione-di-lana-australiana","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-siccita-continua-a-incidere-sulla-produzione-di-lana-australiana\/","title":{"rendered":"La siccit\u00e0 continua a incidere sulla produzione di lana australiana."},"content":{"rendered":"<p>Il Comitato australiano per le previsioni sulla produzione di lana prevede che la produzione australiana di lana tosata per il 2018\/19 sar\u00e0 di 298 milioni di kg di lana grezza. Si tratta di un calo di 12,71 tonnellate di lana grezza rispetto ai livelli del 2017\/18 e riflette le persistenti condizioni di siccit\u00e0 in gran parte dell&#039;Australia.<\/p>\n<ul>\n<li>Il Comitato australiano per le previsioni sulla produzione di lana prevede che la produzione australiana di lana tosata per il 2018\/19 sar\u00e0 di 298 milioni di kg di lana grezza. Si tratta di un calo di 12,71 tonnellate di lana grezza rispetto ai livelli del 2017\/18 e riflette le persistenti condizioni di siccit\u00e0 in gran parte dell&#039;Australia.<\/li>\n<li>La prima previsione del Comitato per il 2019\/20 indica una produzione di lana grezza tosata pari a 285 milioni di kg, un ulteriore calo di 4,51 tonnellate per tosatura, dovuto alla riduzione del numero di pecore che si prevede di tosare. Questa previsione preliminare si basa sull&#039;ipotesi di condizioni stagionali normali nel 2019\/20.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il Comitato australiano per la previsione della produzione di lana (AWPFC) ha rivisto al ribasso le sue previsioni di produzione di lana tosata per la stagione 2018\/19, portandole a 298 milioni di chilogrammi (mkg) di lana grezza, con un calo di 12,71 TP3T rispetto alla stagione 2017\/18 e inferiore alla previsione di 305 mkg (-10,81 TP3T) formulata nella riunione di novembre 2018.<\/p>\n<p>Il presidente del comitato, Russell Pattinson, ha dichiarato che &quot;la persistente siccit\u00e0 in gran parte dell&#039;Australia ha ulteriormente ridotto la produzione di lana australiana. Il numero di pecore adulte ha continuato a diminuire durante la stagione 2018\/19. Alla fine di gennaio 2019, si \u00e8 registrato un aumento di 251 tonnellate di pecore adulte macellate rispetto allo stesso periodo dell&#039;anno precedente&quot;.\u201c<\/p>\n<p>\u201cOltre alla riduzione della produzione di lana grezza, si sono registrate anche significative variazioni nei parametri chiave dei test, ulteriore conseguenza delle persistenti condizioni di siccit\u00e0. La resa media, attualmente pari a 63,81 TP3T, \u00e8 al livello pi\u00f9 basso degli ultimi 8 anni, mentre il diametro medio della fibra del raccolto nazionale \u00e8 di 0,5 micron inferiore rispetto allo stesso periodo della scorsa stagione. Si sono inoltre osservate notevoli riduzioni nella lunghezza della fibra, nella resistenza della fibra e nella presenza di materiale vegetale. Il Comitato ha rilevato che i dati dei test AWTA fino a marzo 2019 hanno mostrato un aumento significativo del peso della lana testata di 17,5 micron e pi\u00f9 fine, nonch\u00e9 una diminuzione del volume di lana da 18,6 a 24,5 micron e di lana di 26,6 micron e pi\u00f9 larga.\u201d<\/p>\n<p>Il Comitato ha osservato che, durante l&#039;ultima settimana di marzo, diverse aree chiave per la produzione di lana in tutto il paese sono cadute piogge benvenute, ma ha riconosciuto la necessit\u00e0 di ulteriori precipitazioni. I produttori di lana sono consapevoli del valore delle loro pecore da riproduzione e intendono mantenerle, ove possibile.<\/p>\n<p>La prima previsione dell&#039;AWPFC sulla produzione di lana tosata per la stagione 2019\/20 \u00e8 di 285 milioni di kg di lana grezza, con un calo di 4,51 tonnellate per tonnellata rispetto alla previsione del 2018\/19. Questa previsione presuppone un ritorno alle normali condizioni stagionali. Il Comitato riconosce che l&#039;impatto della siccit\u00e0 si protrarr\u00e0 nella nuova stagione, in parte a causa delle basse percentuali di ecografie e di parti registrate nel 2018\/19.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;Tabella 1: Sintesi delle stime e delle previsioni sulla produzione di lana in Australia<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Parametro<\/strong><\/td>\n<td><strong>Stima finale 2017\/18<\/strong><\/td>\n<td><strong>Quarta previsione per il 2018\/19<\/strong><\/td>\n<td><strong>Cambiamento <\/strong><br \/><strong>a\/a (%)<\/strong><\/td>\n<td><strong>Prime previsioni per la stagione 2019\/20<\/strong><\/td>\n<td><strong>Cambiamento <\/strong><br \/><strong>a\/a (%)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Numero di pecore tosate (milioni di capi)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">76.8<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">71.2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-7.3%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">67.9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-4.5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Taglio medio per capo (kg\/capo)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">4.4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">4.2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-4.5%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">4.2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Produzione di lana tosata (mkg grezza)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">341<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">298<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-12.7%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">285<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-4.5%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Nota: i totali potrebbero non corrispondere a causa degli arrotondamenti.<\/em><\/p>\n<p><strong>Tabella 2: Produzione totale di lana tosata per stato \u2013 2016\/17, 2017\/18 e 2018\/19<\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 104px; width: 619px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>mkg grasso&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>&nbsp;NSW&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>&nbsp;VIC&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>&nbsp;WA&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>&nbsp;SA&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>&nbsp;TAS&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>&nbsp;QLD&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>NAZIONALE&nbsp;<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Stima finale 2016\/17 (mkg)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">126<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">67.4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">71.1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">57.9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">9.2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">8.5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">340<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Stima finale 2017\/18 (mkg)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">125.7<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">73.5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">65.1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">59.5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">9.3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">8.3<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">341<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Cambia yoy %&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-0.2%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">9.1%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-8.4%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">2.8%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">1.1%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-2.4%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">0.3%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Quarta previsione 2018\/19 (mkg)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">100<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">68.7<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">60.4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">53<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">9<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">7.4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">298<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>Cambia yoy %&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-20.4%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-6.5%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-7.2%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-10.9%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-3.2%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-10.8%<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">-12.7%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Nota: i totali potrebbero non corrispondere a causa degli arrotondamenti.<\/em><\/p>\n<p>Il Comitato Nazionale si \u00e8 avvalso della consulenza dei sei Comitati Statali, ognuno dei quali comprende allevatori, intermediari, commercianti privati, rappresentanti dei Dipartimenti dell&#039;Agricoltura statali e dell&#039;Autorit\u00e0 Australiana per i Test sulla Lana. Dati e contributi sono stati inoltre raccolti da AWEX, esportatori di lana, dall&#039;Ufficio Australiano di Statistica, da ABARES e da Meat and Livestock Australia.<\/p>\n<p>I comitati statali e nazionali si riuniranno nuovamente a met\u00e0 agosto 2019.<\/p>\n<p>Il rapporto completo sulle previsioni sar\u00e0 disponibile sul sito web dell'AWI all'indirizzo <a href=\"https:\/\/www.wool.com\/forecasts\">www.wool.com\/forecasts<\/a> dal 12 aprile 2019<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Comitato australiano per la previsione della produzione di lana prevede che la produzione australiana di lana tosata per il 2018\/19 sar\u00e0 di 298 milioni di kg di lana grezza. Si tratta di un calo di 12,71 tonnellate di lana grezza rispetto a...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1215","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Drought continues to impact Australian wool production - AWTA Limited<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-siccita-continua-a-incidere-sulla-produzione-di-lana-australiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drought continues to impact Australian wool production - AWTA Limited\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Australian Wool Production Forecasting Committee forecasts that Australian shorn wool production for 2018\/19 will be 298 mkg greasy. This is a 12.7% decline from t\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-siccita-continua-a-incidere-sulla-produzione-di-lana-australiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Limited\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/\",\"name\":\"Drought continues to impact Australian wool production - AWTA Limited\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-30T05:47:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Drought continues to impact Australian wool production\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"width\":768,\"height\":474,\"caption\":\"AWTA Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La siccit\u00e0 continua a incidere sulla produzione di lana australiana - AWTA Limited","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-siccita-continua-a-incidere-sulla-produzione-di-lana-australiana\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Drought continues to impact Australian wool production - AWTA Limited","og_description":"The Australian Wool Production Forecasting Committee forecasts that Australian shorn wool production for 2018\/19 will be 298 mkg greasy. This is a 12.7% decline from t\u2026","og_url":"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-siccita-continua-a-incidere-sulla-produzione-di-lana-australiana\/","og_site_name":"AWTA Limited","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/","name":"La siccit\u00e0 continua a incidere sulla produzione di lana australiana - AWTA Limited","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website"},"datePublished":"2019-04-30T05:47:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awta.com.au\/news\/drought-continues-to-impact-australian-wool-production\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awta.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awta.com.au\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Drought continues to impact Australian wool production"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","name":"AWTA Limited","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization","name":"AWTA Limited","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","contentUrl":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","width":768,"height":474,"caption":"AWTA Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}