{"id":1204,"date":"2019-11-26T00:28:30","date_gmt":"2019-11-26T00:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/awta.swim.net.au\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/"},"modified":"2019-11-26T00:28:30","modified_gmt":"2019-11-26T00:28:30","slug":"la-produzione-australiana-di-lana-cala-a-causa-della-persistenza-della-siccita","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-produzione-australiana-di-lana-cala-a-causa-della-persistenza-della-siccita\/","title":{"rendered":"La produzione di lana australiana cala a causa del perdurare delle condizioni di siccit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>La terza previsione del Comitato australiano per le previsioni sulla produzione di lana per il 2019\/20 \u00e8 di 272 milioni di kg di lana grezza. Si tratta di un calo di 9,21 tonnellate rispetto al 2018\/19, attribuibile al minor numero di pecore tosate e al peso medio inferiore del vello, a causa della persistente siccit\u00e0 nelle principali regioni produttrici di lana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La terza previsione del Comitato australiano per le previsioni sulla produzione di lana per il 2019\/20 \u00e8 di 272 milioni di kg di lana grezza. Si tratta di un calo di 9,21 tonnellate rispetto al 2018\/19, attribuibile al minor numero di pecore tosate e al peso medio inferiore del vello, a causa della persistente siccit\u00e0 nelle principali regioni produttrici di lana.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Il Comitato australiano per la previsione della produzione di lana (AWPFC) ha aggiornato le sue previsioni sulla produzione di lana tosata per la stagione 2019\/20. Questa terza previsione indica una produzione di 272 milioni di chilogrammi (mkg) di lana grezza, con un calo di 9,21 TP3T rispetto alla stima di 300 mkg di lana grezza del 2018\/19 (Tabella 1).<\/p>\n<p>Il presidente del comitato, Russell Pattinson, ha osservato che &quot;gli elevati tassi di macellazione di pecore adulte nel 2018\/19, in aumento di 16,01 TP3T rispetto al 2017\/18, hanno ridotto il numero di pecore disponibili per la tosatura nel 2019\/20. Le persistenti condizioni di siccit\u00e0, la limitata disponibilit\u00e0 di pascoli e acqua per il bestiame nelle principali regioni produttrici di lana, unitamente agli ottimi ricavi derivanti dalla carne di pecora e di agnello, continuano a ridurre il numero di pecore negli allevamenti australiani&quot;.<\/p>\n<p>Si prevede che il numero di pecore tosate in Australia nel periodo 2019\/20 diminuir\u00e0 di 7,51 TP3T, attestandosi a 67,1 milioni, mentre la quantit\u00e0 media di lana tosata per capo dovrebbe diminuire di 1,71 TP3T. Nel Nuovo Galles del Sud, si prevede un calo della produzione di lana tosata di 13,71 TP3T (Tabella 2), in Victoria di 4,81 TP3T, nell&#039;Australia Occidentale di 4,71 TP3T, nell&#039;Australia Meridionale di 10,51 TP3T, in Tasmania di 6,71 TP3T e nel Queensland di 17,31 TP3T.<\/p>\n<p> La previsione del Comitato di agosto, secondo cui la produzione di lana tosata nel 2019\/20 avrebbe subito un calo di 4,81 tonnellate di lana grezza su base annua durante la stagione 2019\/20, si basava su condizioni stagionali medie. Da allora, condizioni stagionali ragionevoli si sono riscontrate solo nel Victoria occidentale, dove i volumi di lana analizzati in alcune regioni chiave hanno superato la media quinquennale, e nel sud-est dell&#039;Australia Meridionale e nella parte centro-settentrionale della Tasmania, dove i volumi sono in linea con la scorsa stagione. Tuttavia, le condizioni stagionali sfavorevoli in molte altre regioni produttrici di lana del Nuovo Galles del Sud, dell&#039;Australia Meridionale, del Queensland e dell&#039;Australia Occidentale sono persistite per tutta la primavera. Di conseguenza, si prevede che la produzione media di lana per capo in questa stagione diminuir\u00e0 di 1,71 tonnellate a livello nazionale, attestandosi a 4,1 kg di lana grezza.<\/p>\n<p> I volumi di lana testati da AWTA fino alla fine di ottobre 2019 sono diminuiti di 10,81 TP3T su base annua, mentre la lana offerta direttamente da AWEX fino alla fine della ventesima settimana \u00e8 diminuita di 20,11 TP3T. Il calo di quest&#039;ultimo dato \u00e8 in parte dovuto alla recente volatilit\u00e0 del mercato della lana, che ha comportato elevati tassi di inadempienza e ritiro dalle aste. Le consegne di lana ABS da luglio alla fine di settembre sono diminuite di 16,11 TP3T rispetto agli stessi mesi del 2018\/19.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Tabella 1: Sintesi delle stime e delle previsioni sulla produzione di lana in Australia<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><a href=\"https:\/\/click.wool.com\/eZ0fhK01000ICg0x09XHK00\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png\" alt=\"Tabella 1: Sintesi delle stime e delle previsioni sulla produzione di lana in Australia\" width=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><em>Nota: i totali potrebbero non corrispondere a causa degli arrotondamenti.<\/em><\/p>\n<p> <strong>Tabella 2: Produzione totale di lana tosata per stato \u2013 2017\/18, 2018\/19 e 2019\/20<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><a href=\"https:\/\/click.wool.com\/eZ0fhK01000ICg0x09XHK00\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-2-nov-19.jpg\" alt=\"Tabella 2: Produzione totale di lana tosata per stato - 2017\/18, 2018\/19 e 2019\/20\" width=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><em>Nota: i totali potrebbero non corrispondere a causa degli arrotondamenti.<\/em><\/p>\n<p>Il Comitato Nazionale si \u00e8 avvalso della consulenza dei sei Comitati Statali, ognuno dei quali comprende allevatori, intermediari, commercianti privati, tecnici specializzati nell&#039;effettuazione di ecografie di gravidanze ovine, rappresentanti dei Dipartimenti dell&#039;Agricoltura statali e dell&#039;Autorit\u00e0 australiana per i test sulla lana. Dati e contributi sono stati inoltre forniti da AWEX, esportatori di lana, dall&#039;Ufficio australiano di statistica, da ABARES e da Meat and Livestock Australia.<\/p>\n<p>I comitati statali e nazionali si riuniranno nuovamente alla fine di aprile 2020.<\/p>\n<p>Il rapporto completo sulle previsioni sar\u00e0 disponibile sul sito web dell'AWI all'indirizzo <a href=\"https:\/\/click.wool.com\/O0g0K0xK0100ZCHi0Y009fI\">www.wool.com\/forecasts<\/a> a partire dal 29 novembre 2019.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La terza previsione del Comitato australiano per le previsioni sulla produzione di lana tosata nel 2019\/20 \u00e8 di 272 mkg di lana sucida. Si tratta di un calo di 9,2% rispetto al 2018\/19 che...<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1204","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Australian wool production falls as dry conditions continue - AWTA Limited<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-produzione-australiana-di-lana-cala-a-causa-della-persistenza-della-siccita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Australian wool production falls as dry conditions continue - AWTA Limited\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Australian Wool Production Forecasting Committee\u2019s third forecast of shorn wool production in 2019\/20 is 272 mkg greasy. This is a 9.2% decline on 2018\/19 that i\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-produzione-australiana-di-lana-cala-a-causa-della-persistenza-della-siccita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Limited\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/\",\"name\":\"Australian wool production falls as dry conditions continue - AWTA Limited\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png\",\"datePublished\":\"2019-11-26T00:28:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Australian wool production falls as dry conditions continue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"width\":768,\"height\":474,\"caption\":\"AWTA Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La produzione di lana australiana cala a causa della persistente siccit\u00e0 - AWTA Limited","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-produzione-australiana-di-lana-cala-a-causa-della-persistenza-della-siccita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Australian wool production falls as dry conditions continue - AWTA Limited","og_description":"The Australian Wool Production Forecasting Committee\u2019s third forecast of shorn wool production in 2019\/20 is 272 mkg greasy. This is a 9.2% decline on 2018\/19 that i\u2026","og_url":"https:\/\/awta.com.au\/it\/notizie\/la-produzione-australiana-di-lana-cala-a-causa-della-persistenza-della-siccita\/","og_site_name":"AWTA Limited","og_image":[{"url":"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/","name":"La produzione di lana australiana cala a causa della persistente siccit\u00e0 - AWTA Limited","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png","datePublished":"2019-11-26T00:28:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#primaryimage","url":"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png","contentUrl":"https:\/\/go.wool.com\/rs\/242-CIK-153\/images\/awi-mr-awpfc-wool-forecast-table-1-nov-19.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/australian-wool-production-falls-as-dry-conditions-continue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awta.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awta.com.au\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Australian wool production falls as dry conditions continue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","name":"AWTA Limited","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization","name":"AWTA Limited","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","contentUrl":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","width":768,"height":474,"caption":"AWTA Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}