{"id":1169,"date":"2021-08-23T00:52:06","date_gmt":"2021-08-23T00:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/awta.swim.net.au\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/"},"modified":"2021-08-23T00:52:06","modified_gmt":"2021-08-23T00:52:06","slug":"la-production-de-laine-tondue-augmente","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/la-production-de-laine-tondue-augmente\/","title":{"rendered":"La production de laine tondue augmente"},"content":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me pr\u00e9vision du Comit\u00e9 australien de pr\u00e9vision de la production laini\u00e8re pour la campagne 2021\/22 s&#039;\u00e9tablit \u00e0 310 millions de kg de laine brute, soit une hausse de 5,21 tonnes par rapport \u00e0 2020\/21. Les pluies abondantes et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es qui ont touch\u00e9 de nombreuses r\u00e9gions laini\u00e8res cl\u00e9s augurent d&#039;une bonne saison printani\u00e8re. Le nombre de moutons tondus (en hausse de 3,31 tonnes) et le rendement moyen par t\u00eate (en hausse de 1,81 tonne) devraient tous deux augmenter.<\/p>\n<ul>\n<li>La deuxi\u00e8me pr\u00e9vision du Comit\u00e9 australien de pr\u00e9vision de la production laini\u00e8re pour la campagne 2021\/22 s&#039;\u00e9tablit \u00e0 310 millions de kg de laine brute, soit une hausse de 5,21 tonnes par rapport \u00e0 2020\/21. Les pluies abondantes et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es qui ont touch\u00e9 de nombreuses r\u00e9gions laini\u00e8res cl\u00e9s augurent d&#039;une bonne saison printani\u00e8re. Le nombre de moutons tondus (en hausse de 3,31 tonnes) et le rendement moyen par t\u00eate (en hausse de 1,81 tonne) devraient tous deux augmenter.<\/li>\n<li>Le Comit\u00e9 estime que la production australienne de laine tondue pour 2020\/21 s&#039;\u00e9levait \u00e0 294 millions de kg (poids brut), soit une augmentation de 3,71 tonnes 3 tonnes par rapport aux 284 millions de kg de 2019\/20. Cette hausse refl\u00e8te l&#039;am\u00e9lioration des conditions climatiques dans de nombreuses r\u00e9gions du pays par rapport \u00e0 la saison 2019\/20.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Le Comit\u00e9 australien de pr\u00e9vision de la production laini\u00e8re (AWPFC) a mis \u00e0 jour ses pr\u00e9visions de production de laine tondue pour la saison 2021\/22. Ces nouvelles pr\u00e9visions tablent sur une production de 310 millions de kilogrammes (Mkg) de laine brute, soit une augmentation de 5,21 T3 par rapport \u00e0 la production estim\u00e9e de 294 Mkg de laine brute pour la saison 2020\/21. Il s&#039;agit d&#039;une r\u00e9vision \u00e0 la hausse par rapport aux pr\u00e9visions de 305 Mkg publi\u00e9es par le comit\u00e9 en avril.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Le pr\u00e9sident du comit\u00e9, Russell Pattinson, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u201c\u00a0Les fortes pluies attendues dans de nombreuses r\u00e9gions productrices de laine devraient assurer une abondante disponibilit\u00e9 de p\u00e2turages au printemps, avec la hausse des temp\u00e9ratures du sol. Dans les principales r\u00e9gions, les brebis reproductrices seraient en bonne condition physique et les taux d\u2019agnelage et de marquage devraient augmenter gr\u00e2ce \u00e0 des pourcentages de gestation \u00e9lev\u00e9s.\u00a0\u201d<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Le nombre de moutons tondus devrait augmenter de 3,31 milliards de t\u00eates pour atteindre 69 millions. Les donn\u00e9es du Bureau australien des statistiques relatives aux abattages de moutons et d&#039;agneaux, arr\u00eat\u00e9es \u00e0 fin mars 2021, font \u00e9tat d&#039;une baisse de 191 milliards de t\u00eates par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2019\/2020. Le Comit\u00e9 pr\u00e9voit que cette baisse se poursuivra, les \u00e9leveurs cherchant \u00e0 reconstituer leurs troupeaux. L&#039;enqu\u00eate AWI\/MLA sur la laine et la viande ovine de juin 2021 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 551 milliards de producteurs envisagent de maintenir leurs effectifs de brebis reproductrices, tandis que 371 milliards pr\u00e9voient de les augmenter.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">N\u00e9anmoins, le cheptel national demeure \u00e0 un niveau historiquement bas, ce qui continuera de freiner la reprise de la production de laine tondue \u00e0 court terme. Des conditions climatiques favorables dans la plupart des principales r\u00e9gions productrices de laine devraient permettre d&#039;accro\u00eetre la production moyenne par t\u00eate de 2,31 tonnes, pour atteindre 4,54 kg de laine brute.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Le Comit\u00e9 estime la production de laine tondue pour la saison 2020\/21 \u00e0 294 millions de kg bruts, soit une augmentation de 3,71 tonnes par rapport aux 284 millions de kg bruts de la saison 2019\/20. Ce r\u00e9ajustement positif par rapport aux pr\u00e9visions d&#039;avril refl\u00e8te la fin de saison favorable de 2020\/21 et son impact sur la production par t\u00eate (+6,81 tonnes) comparativement \u00e0 la saison 2019\/20. Les donn\u00e9es des tests AWTA pour la saison 2020\/21 le confirment et montrent des augmentations du diam\u00e8tre moyen des fibres (20,8 microns, soit +0,3), de la longueur des fibres (88,3 mm, soit +2,7) et de la r\u00e9sistance des fibres (34,0 N\/ktex, soit +1,5).<br \/><\/span><\/p>\n<p><strong>Tableau 1 : R\u00e9sum\u00e9 des estimations et pr\u00e9visions de production laini\u00e8re pour l&#039;Australie<\/strong><\/p>\n<div class=\"table-responsive\">\n<div class=\"table-spacer\">&nbsp;<\/div>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Param\u00e8tre<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>2019\/20<\/strong><\/p>\n<p><strong>Final<\/strong><strong><br \/>Estimation<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>2020\/21<\/strong><\/p>\n<p><strong>D&#039;abord<\/strong><strong><br \/>Estimation<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em><strong>Changement<\/strong><\/em><strong><em><br \/>yoy<br \/><\/em><\/strong><em>(%)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>2021\/22<\/strong><\/p>\n<p><strong>Deuxi\u00e8me<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9vision<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><em><strong>Changement<\/strong><\/em><strong><em><br \/>yoy<br \/><\/em><\/strong><em>(%)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Nombre de moutons tondus<\/strong><\/p>\n<p><em>(million de t\u00eates)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>68.6<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>66.8<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>-2.6%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>69.0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+3.3%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Coupe moyenne par t\u00eate<\/strong><\/p>\n<p><em>(kg\/t\u00eate)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>4.13<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>4.41<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+6.8%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>4.49<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+1.8%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>production de laine tondue<\/strong><br \/><em>(Mkg gras)<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>284<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>294<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+3.7%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>310<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+5.2%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"table-spacer\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<p><em>Remarque : Les totaux peuvent ne pas correspondre en raison de l&#039;arrondi.<\/p>\n<p><\/em><\/p>\n<p><strong><span lang=\"EN-GB\">Tableau 2 : Production totale de laine tondue par \u00c9tat \u2013 2019\/20, 2020\/21 et 2021\/22<\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"table-responsive\">\n<div class=\"table-spacer\">&nbsp;<\/div>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Param\u00e8tre<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Nouvelle-Galles du Sud<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>VIC<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Washington<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>SA<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>TAS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>QLD<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>NATIONAL<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Estimation finale 2019\/20&nbsp;<\/strong>(Mkg)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>94.3<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>63.2<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>59.8<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>50.0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>9.0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>7.5<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>284<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Premi\u00e8re estimation 2020\/21&nbsp;<\/strong>(Mkg)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>99.2<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>70.7<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>56.5<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>51.6<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>9.4<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>7.2<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>294<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong><em>Changez yoy (%)<\/em><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+5.2%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+11.9%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>-5.5%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+3.2%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+4.4%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>-4.0%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+3.0%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Deuxi\u00e8me pr\u00e9vision 2021\/22&nbsp;<\/strong>(Mkg)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>106.1<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>74.8<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>56.9<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>54.5<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>10.7<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>7.0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>310<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong><em>Changez yoy (%)<\/em><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+7.0%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+5.8%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+0.7%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+5.6%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+13.8%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>-2.8%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>+6.0%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"table-spacer\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<p><em>Remarque : Les totaux peuvent ne pas correspondre en raison de l&#039;arrondi.<\/em><\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 national a sollicit\u00e9 l&#039;avis des six comit\u00e9s d&#039;\u00c9tat, chacun compos\u00e9 de producteurs, de courtiers, de n\u00e9gociants de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9, d&#039;\u00e9chographistes sp\u00e9cialis\u00e9s dans le diagnostic de gestation des ovins, de repr\u00e9sentants des minist\u00e8res de l&#039;Agriculture des \u00c9tats et de l&#039;Autorit\u00e9 australienne de contr\u00f4le de la laine. Des donn\u00e9es et des contributions ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 recueillies aupr\u00e8s d&#039;AWEX, d&#039;exportateurs de laine, du Bureau australien des statistiques, d&#039;ABARES et de Meat and Livestock Australia.<\/p>\n<p>Les comit\u00e9s d&#039;\u00c9tat et nationaux se r\u00e9uniront de nouveau \u00e0 la mi-d\u00e9cembre 2021.<\/p>\n<p>Le rapport de pr\u00e9visions complet sera disponible sur le site web d&#039;AWI \u00e0 l&#039;adresse suivante :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wool.com\/market-intelligence\/wool-production-forecasts\/\">https:\/\/www.wool.com\/market-intelligence\/wool-production-forecasts\/<\/a>&nbsp;\u00e0 compter du 27 ao\u00fbt 2021.<\/p>\n<p><strong>Publi\u00e9 par :<\/strong><\/p>\n<p>Kevin Wilde<br \/>Responsable des relations avec les m\u00e9dias chez Australian Wool Innovation<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me pr\u00e9vision du Comit\u00e9 australien de pr\u00e9vision de la production laini\u00e8re pour la production de laine tondue en 2021\/22 s&#039;\u00e9tablit \u00e0 310 millions de kg de laine brute, soit une hausse de 5,21 milliards de tonnes par rapport \u00e0 2020\/21. Des pluies g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1169","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shorn wool production moves higher - AWTA Limited<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/la-production-de-laine-tondue-augmente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shorn wool production moves higher - AWTA Limited\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Australian Wool Production Forecasting Committee\u2019s second forecast of shorn wool production in 2021\/22 is 310 Mkg greasy, up 5.2% on 2020\/21. Widespread rainfall\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/la-production-de-laine-tondue-augmente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Limited\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/\",\"name\":\"Shorn wool production moves higher - AWTA Limited\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-23T00:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shorn wool production moves higher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"width\":768,\"height\":474,\"caption\":\"AWTA Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La production de laine tondue progresse - AWTA Limited","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/la-production-de-laine-tondue-augmente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shorn wool production moves higher - AWTA Limited","og_description":"The Australian Wool Production Forecasting Committee\u2019s second forecast of shorn wool production in 2021\/22 is 310 Mkg greasy, up 5.2% on 2020\/21. Widespread rainfall\u2026","og_url":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/la-production-de-laine-tondue-augmente\/","og_site_name":"AWTA Limited","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/","name":"La production de laine tondue progresse - AWTA Limited","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website"},"datePublished":"2021-08-23T00:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awta.com.au\/it\/news\/shorn-wool-production-moves-higher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awta.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awta.com.au\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Shorn wool production moves higher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","name":"AWTA Limited","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization","name":"AWTA Limited","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","contentUrl":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","width":768,"height":474,"caption":"AWTA Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}