{"id":1106,"date":"2025-06-01T23:48:49","date_gmt":"2025-06-01T23:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/awta.swim.net.au\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/"},"modified":"2025-12-02T22:17:30","modified_gmt":"2025-12-02T22:17:30","slug":"lawta-se-felicite-de-lobligation-didentification-des-exploitations-agricoles-pour-ameliorer-la-biosecurite","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/lawta-se-felicite-de-lobligation-didentification-des-exploitations-agricoles-pour-ameliorer-la-biosecurite\/","title":{"rendered":"AWTA - L'identification obligatoire des exploitations agricoles pour une meilleure bios\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>L'Australian Wool Testing Authority Ltd (AWTA) a annonc\u00e9 aujourd'hui qu'elle soutenait fermement les r\u00e9cents changements apport\u00e9s au r\u00e8glement sur les tests de base de l'Organisation internationale du textile laineux (IWTO), qui permettent d\u00e9sormais la d\u00e9claration obligatoire des codes d'identification de la propri\u00e9t\u00e9 (PIC) pour les lots de producteurs (fermes) et les interlots de laine test\u00e9s en Australie. Cette mesure importante, prise \u00e0 la demande de Wool Industries Australia (WIA), est cruciale pour renforcer la pr\u00e9paration et la r\u00e9ponse de l'Australie aux \u00e9ventuelles maladies animales d'urgence (EAD). Le plan de mise en \u0153uvre et le calendrier de ces changements seront annonc\u00e9s par la WIA apr\u00e8s la prochaine r\u00e9union de la commission.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>La clause 1.4.7 modifi\u00e9e du r\u00e8glement du test de base de l'IWTO est la suivante :<\/em><\/span><br \/>\n<em>Lorsqu'un certificat IWTO est requis, le vendeur doit fournir \u00e0 la maison de test une d\u00e9claration indiquant la cat\u00e9gorie de pr\u00e9paration de la laine pour les types de laine pour lesquels une cat\u00e9gorie de pr\u00e9paration de la laine est d\u00e9finie dans la section 1.3. <strong>Dans le cas des producteurs et des interlots, le comit\u00e9 national du pays dans lequel la maison de test est situ\u00e9e peut exiger qu'une d\u00e9claration soit faite pour identifier l'exploitation ou les exploitations o\u00f9 la laine a \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9e.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>La capacit\u00e9 des autorit\u00e9s gouvernementales \u00e0 retracer rapidement la laine jusqu'\u00e0 son exploitation d'origine est essentielle pour g\u00e9rer une \u00e9pid\u00e9mie de maladies infectieuses, telle que la fi\u00e8vre aphteuse. La collecte \u00e9largie des donn\u00e9es PIC renforcera encore les capacit\u00e9s de r\u00e9ponse num\u00e9rique \u00e0 l'EAD de l'Australian Wool Traceability Hub (AWTH), qui permet aux autorit\u00e9s de compartimenter et de zoner efficacement les zones de production de laine, minimisant ainsi les perturbations commerciales qui pourraient autrement \u00eatre graves et co\u00fbteuses.<\/p>\n<p>Actuellement, l'AWTA d\u00e9tient des donn\u00e9es PIC pour environ 50% de laine australienne, fournies volontairement par les agents de vente. Toutefois, pour garantir une r\u00e9ponse vraiment efficace et rapide de l'EAD, l'industrie doit disposer de plus de 90% du clip repr\u00e9sent\u00e9. La mise \u00e0 jour des r\u00e8glements de l'IWTO permet d\u00e9sormais \u00e0 la WIA d'exiger qu'un PIC soit fourni \u00e0 l'AWTA avant qu'un certificat de test de l'IWTO ne soit d\u00e9livr\u00e9 pour les laines de producteurs et les laines interlots. Cela signifie que la fourniture des PIC, d\u00e9clar\u00e9s par les producteurs \u00e0 leurs agents de vente, deviendra une exigence standard pour ces cat\u00e9gories de laine.<\/p>\n<p>Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'AWTA Ltd, Michael Jackson, a d\u00e9clar\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 l'annonce de l'IWTO que \"cette initiative men\u00e9e par l'industrie d\u00e9montre un engagement proactif en faveur de la bios\u00e9curit\u00e9 et de la r\u00e9silience \u00e0 long terme de l'industrie laini\u00e8re australienne. L'AWTA est pr\u00eate \u00e0 mettre en \u0153uvre ce changement lorsque la WIA le d\u00e9cidera, en veillant \u00e0 ce que les certificats de test de l'IWTO ne soient d\u00e9livr\u00e9s que lorsque les informations obligatoires sur l'exploitation ont \u00e9t\u00e9 fournies, favorisant ainsi un avenir plus solide et plus s\u00fbr pour la laine australienne\".<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Plus d'informations :\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/awth.com.au\/assets\/pdf\/AWTH_Flyer-FINAL.6cfa595ea546b1139aee..pdf\" data-auth=\"NotApplicable\">D\u00e9claration AWTH PIC<br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/awtawooltesting.com.au\/news\/the-australian-wool-traceability-hub-gains-momentum\" data-auth=\"NotApplicable\">R\u00e9ponse de l'EAD via l'AWTH<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'Australian Wool Testing Authority Ltd (AWTA) a annonc\u00e9 aujourd'hui qu'elle soutenait fermement les r\u00e9cents changements apport\u00e9s au test de base de l'International Wool Textile Organisation (IWTO)....<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1106","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AWTA - Welcomes Mandatory Farm ID for Enhanced Biosecurity - AWTA Limited<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/lawta-se-felicite-de-lobligation-didentification-des-exploitations-agricoles-pour-ameliorer-la-biosecurite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AWTA - Welcomes Mandatory Farm ID for Enhanced Biosecurity - AWTA Limited\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Australian Wool Testing Authority Ltd (AWTA) today announced its strong support for recent changes to the International Wool Textile Organisation (IWTO) Core Test\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/lawta-se-felicite-de-lobligation-didentification-des-exploitations-agricoles-pour-ameliorer-la-biosecurite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWTA Limited\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T22:17:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/\",\"name\":\"AWTA - Welcomes Mandatory Farm ID for Enhanced Biosecurity - AWTA Limited\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-01T23:48:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T22:17:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/awta.com.au\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AWTA &#8211; Welcomes Mandatory Farm ID for Enhanced Biosecurity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization\",\"name\":\"AWTA Limited\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png\",\"width\":768,\"height\":474,\"caption\":\"AWTA Limited\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AWTA - L'identification obligatoire des exploitations agricoles pour une meilleure bios\u00e9curit\u00e9 - AWTA Limited","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/lawta-se-felicite-de-lobligation-didentification-des-exploitations-agricoles-pour-ameliorer-la-biosecurite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AWTA - Welcomes Mandatory Farm ID for Enhanced Biosecurity - AWTA Limited","og_description":"The Australian Wool Testing Authority Ltd (AWTA) today announced its strong support for recent changes to the International Wool Textile Organisation (IWTO) Core Test\u2026","og_url":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/nouvelles\/lawta-se-felicite-de-lobligation-didentification-des-exploitations-agricoles-pour-ameliorer-la-biosecurite\/","og_site_name":"AWTA Limited","article_modified_time":"2025-12-02T22:17:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/","name":"AWTA - L'identification obligatoire des exploitations agricoles pour une meilleure bios\u00e9curit\u00e9 - AWTA Limited","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website"},"datePublished":"2025-06-01T23:48:49+00:00","dateModified":"2025-12-02T22:17:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/news\/awta-welcomes-mandatory-farm-id-for-enhanced-biosecurity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awta.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/awta.com.au\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AWTA &#8211; Welcomes Mandatory Farm ID for Enhanced Biosecurity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#website","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","name":"AWTA Limited","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#organization","name":"AWTA Limited","url":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","contentUrl":"https:\/\/awta.com.au\/app\/uploads\/2025\/06\/awta-default.png","width":768,"height":474,"caption":"AWTA Limited"},"image":{"@id":"https:\/\/awta.com.au\/zh_cn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awta.com.au\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}